Tampilkan postingan dengan label sunday song. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label sunday song. Tampilkan semua postingan

Minggu, 11 Desember 2011

[Sunday Song] #14 : You Are So Beautiful by Junsu

Lagi dua jam nak berakhir dah hari ahad. Besok dah Isnin. Haiahh. Malasnya aku! HAHA.

Sekarang ni tengah busy tengok Scent of a Woman. Salah satu OST dalam cerita tu menarik perhatian aku. Lagu You are so Beautiful. Sebelum aku tahu siapa yang nyanyi lagu ni aku dah mula suka dengar suara penyanyi dalam lagu ni. Last-last aku dapat tahu Junsu dari JYJ yang nyanyi. WOWOWOWOW! He have an amazing voice! Terus aku suka dengan suara dia :)




지금 난 너의 눈을 보며 운다 네 맘을 보며 운다 애써
I am crying right now while looking at your eyes I am crying looking at your heart painfully

해맑게도 쓴웃음 짓는 그 표정에
the innocently (face with) the bitter smile on that expression

너를 담아두고 싶다 바보같이 예쁜 꿈들과 어설픈 모습을
I want to keep you in like a fool those beautiful dreams and shabby look

하루하루 네 모습이 추억을 만들어
day by day your appearance create good memories

나 기억해 네 여린 손 흩어진 머리까지도
I remember from your delicate hands to your tousled hair

(Forever you) You are so beautiful 내 가슴에 밀려와 스며와 다가와 번진 네 상처도
(Forever you) You are so beautiful come into my heart, permeate in (into my heart) come closer (to my heart) and those swelled up wounds of yours

(Forever you) You are so wonderful시린 네 사랑도 네 눈물도 내 아픔 상처를 지우죠
(Forever you) You are so beautiful that died-off love of yours too and your tears too wipe away my wounded pain

널 사랑한다 널 사랑한다
I love you I love you

이제는 너를 안아주고 싶다 그 차가운 세상 끝에 홀로 서성이던 널
Now, I want to hug the you who hover alone at the end of this heartless world

하루하루 내 사랑이 네 맘을 위로해 상처난 네 가슴에 내 기억들을 담는다
day by day my love consulate your heart. In your appearance afflicted with wound, memories are filled

(Forever you) You are so beautiful 내 가슴에 밀려와 스며와 다가와 번진 네 상처도
(Forever you) You are so beautiful come into my heart, permeate in (into my heart) come closer (to my heart) and those swelled up wounds of yours

(Forever you) You are so wonderful시린 네 사랑도 네 눈물도 내 아픔 상처를 지우죠
(Forever you) You are so beautiful that died-off love of yours too and your tears too wipe away my wounded pain

널 사랑한다 널 사랑한다
I love you I love you

한 순간조차 잊지 말아요 얼마나 얼마나 사랑했는지 기억해요 for you
Don’t forget it even for a single moment. Remember how much, how much exactly did we loved for you

(Forever you) You are so beautiful 내 가슴에 밀려와 스며와 다가와 번진 네 상처도
(Forever you) You are so beautiful come into my heart, permeate in (into my heart) come closer (to my heart) and those swelled up wounds of yours

(Forever you) You are so wonderful시린 네 사랑도 네 눈물도 내 아픔 상처를 지우죠
(Forever you) You are so beautiful that died-off love of yours too and your tears too wipe away my wounded pain

널 사랑한다 널 사랑한다
I love you I love you

네 기억으로 살고 싶다
I want to live with memories of you

Credit :
English + Hangul by: Jyj3.net
Romanization by: pinkrazy.wordpress.com

Sabtu, 19 November 2011

[Sunday Song] #13 : Somewhere in Brooklyn - Bruno Mars

I am not a big fan of Bruno Mars. But this song caught my attention. Terdengar masa balik melaka dengan abang aku. Sampai rumah terus Google lyrics dia "somewhere in brooklyn .. somewhere in brooklyn" Gituuu.


(Chorus)
she was covered in leather and gold, 21 years old
i lost her in the cold
it's unfair, she's out there
somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
she's somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn

(Verse 1)
little miss perfect sitting at the train stop
red nike high tops listening to hip-hop
while we were waiting started conversating
before i got her name along came a train

...next stop Brooklyn

now i'm lookin'

(Chorus)
she was covered in leather and gold, 21 years old
i lost her in the cold
it's unfair, she's out there
somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
she's somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn

(Verse 2)
on the street kickin' rocks circling the same block
green farm flatbush
checking every corner shop
tappin' people's shoulders askin if they know her
everyday's the same back to the train

...I'm still lookin

(Chorus)
she was covered in leather and gold, 21 years old
i lost her in the cold
it's unfair, she's out there
somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn
she's somewhere, somewhere, somewhere in Brooklyn

Ohhh Ohh Oh Oh Ohhh
i wonder will we ever meet again
Ohhh Ohh Oh Oh Ohhh
i wonder will we ever meet again
yeahh...i wonder if we'll ever meet again
i hope we do somewhere in Brooklyn

Fikir aku minat kpop je ke? :p

Minggu, 06 November 2011

[Sunday Song] #12 : Best Love (최고의 사랑) - 2AM

Currently love this song so much! I can listen to this song for the whole day. Volume is maximum! I really love 2AM voices when they singing ballad song. This song is a remake actually. The original singer was Fukuyama Masaharu. I already listened Fukuyama Masaharu singing this song. And compare to 2AM, 2AM sing better :D. Even the original singer praised them ;) Sadly, this song doesn't have music video.





English

Jin Woon:
Because you are just like a dream…
you will disappear like a dream…
Because I come to know and love someone like you…
memories are left behind in the pages of seasons

Seulong:
Someday you will disappear just like the falling snow
I know it will be like that

Jin Woon:
Even if you don’t love me… Even if you say you have erased everything…
I will be alright… no, I will smile brighter and keep going on
Don’t be sad because of me…

Seulong:
I’m afraid I often made you cry… I thought I would always make you smile…
Just say if there’s no such a fool like me… just say maybe it’d be better…
I miss you so much…

Chang Min:
You are my first… memories with you…
It’s you I chose… and I was very happy…
In happiness and in sadness…
your smile lighted up my dark path…

Jo Kwon:
The time I spent with you
I will never forget it as long as I live…

Chang Min:
It’s okay if you can’t love me… I will watch you from afar…
I will be alright… no, I will smile brighter and keep going on
Don’t be sad because of me…

Jo Kwon:
The month when we parted that night… came round again tonight…
Why I was like that back then… I even harshly sent you away
Now I know… you are precious…

Jo Kwon:
Even if my life ends someday
Even if you forget me someday… I won’t be upset…

Chang Min:
Go meet another man different from me and please be happy…
You should do that… because it’s you…

Jo Kwon:
Even if you don’t love me… even if you say you have erased everything…
I will be alright… no, I will smile brighter and keep going on
Don’t be sad because of me…

Chang Min:
I’m afraid I often made you cry… I thought I would always make you smile…
Just say if there’s no such a fool like me… just say maybe it’d be better…

I miss you so much…
I miss you so much…

Credit
Hangul :: Daum Music
Romanization :: Chichan-Onew

Sabtu, 22 Oktober 2011

[Sunday Song] #11 : 고마워요 (Thank You) - CN Blue

Lagu ni slow tapi best. Rasa lembut je dengar lagu ni hoi. And kebetulan hari ni Sunday Song yang ke-11 dan lagu ni ialah track nombor 11 dalam album terbaru CN Blue - First Step. Jong Hyun yang nyanyi lagu ni bukan Yong Hwa.





English :

You smile, you smile looking at me
I’m thankful for that smile of yours
Even if you don’t tell me that you love me, I can feel it
I am just thankful for this love you give me

You tell me, You tell me looking at me
I’m thankful for that one word of yours
Even if you don’t express that you love, I can feel it
I am just thankful for this love you give me

# There might be times when the strong winds come between us
Just don’t let go of that hand we are holding on to
Thank you so much for your love, I will never forget your love
I can just be happy with the fact that you are next to me
Thank you so much for your love, I will not forget your love
I will never forgot you until the day I close my eyes

My eyes are crying, it is crying looking at you
Because it is so thankful for the love you give me
Even if you don’t tell me that you love me, I can feel it
I cry because of this kind of love from you

# There might be times when the strong winds come between us
Just don’t let go of that hand we are holding on to
Thank you so much for your love, I will never forget your love
I can just be happy with the fact that you are next to me
Thank you so much for your love, I will not forget your love
I will never forgot you until the day I close my eyes

My heart know that you are love
Your heart is like mine too

#’ Thank you, thank you so much, please don’t forget our love
No matter what anyone in this world says, our love will never change
Thank you, your love is thankful
No matter how much this world changes, our love will never change

No matter how much this world changes, our love will never change
I’m thankful for you

Lyrics credit to cnbluestorm.com

Sabtu, 15 Oktober 2011

[Sunday Song] #10 :Without Words - Jang Geun Suk

Ini soundtrack drama You're Beautiful. Agak terlambat untuk kejar drama ni. Cerita dia bagi aku macam BOF dengan Heartstrings. Malas nak explain kenapa aku rasa macam tu. Jang Geun Suk comel :D


English:

Should've ignored what I felt
What I felt deep in my heart
Coz now I don't even know
How to start letting you go
Oh yeah...
It hurts so bad I can't explain
I should've just ran away
Beside you I just can't stay
Coz I know that we won't be
More than friends it's clear to see
Oh yeah...
Coz in your heart is where she'll be
Without words you have shown me what love is
Without words your name is what my heart screams
It breaks me just to know that you really love her so
I'll try my best that it won't show
Without words you have made me much pain
Without words feels like I have drowned in the rain
And I was such a fool to believe that there was really you and me
Without saying a word
I'll pretend that I don't hear
My heart whenever you're near
And though it doesn't subside
Whenever our worlds collide
I know...
Someday I'll learn to let you go
Without words you have shown me what love is
Without words your name is what my heart screams
It breaks me just to know that you really love her so
I'll try my best that it won't show
Without words you have made me much pain
Without words feels like I have drowned in the rain
And I was such a fool to believe that there was really you and me
Without a word I really don't know why
To you I'd never learn to say goodbye
Without words you have shown me what love is
Without words your name is what my heart screams
It breaks me just to know that you really love her so
I'll try my best that it won't show
Without words you have shown me what love is
Without words your name is what my heart screams
It breaks me just to know that you really love her so
I'll try my best that it won't show
Should've ignored what I felt
What I felt deep in my heart
Coz now I don't even know
How to start letting you go
Oh yeah...
It hurts so bad I can't explain

Sabtu, 08 Oktober 2011

[Sunday Song] #9 : Empty - JYJ

Sangat rare untuk aku dengar sebuah lagu english yang dinyanyikan oleh artis Korea. It's actually really good :D

Lagu Empty ni dari JYJ. Dari first album dorang The Beginning. Aku download yang limited edition punya. HEHE.


Girl I swear
I’m never going through this again
I know that you thought you’d win
And before I give you another try
I’d die
Love won’t make you cry or ask why
Oh why
So I’ll deny my heart cause
I won’t live a lie
Why try
Your heart is empty
And you’re so cold
You don’t care about you and I
Your heart is empty
You won’t let go
But I’m walkin out this life
Why can’t you let it go
Let it go let it go let it go
Girl because your heart is empty
Why can’t you let it go
Let it go let it go let it go
Girl because your heart is empty
There you go
Tryna tell me how to be a man
When that’s something you just
don’t understand
It’s time to bring your
truth to light
No lie Love won’t make you
cry or ask why
Oh why
So I’ll deny my heart cause
I won’t live a lie
Why try
Your heart is empty
And you’re so cold
You don’t care about you and I
Your heart is empty
You won’t let go
But I’m walkin out this life
Why can’t you let it go
Let it go let it go let it go
Girl because your heart is empty
Why can’t you let it go
Let it go let it go let it go
Girl because your heart is empty
Your heart is gone
My heart is strong
Leave me alone
leave me alone
Your heart is gone
My heart is strong
Leave me alone
leave me alone
Your heart is empty
Your heart is empty
Your heart is empty
Girl because your heart is empty
Your heart is empty
And you’re so cold
You don’t care about you and I
Your heart is empty
You won’t let go
But I’m walkin out this life
Why can’t you let it go
Let it go let it go let it go
Girl because your heart is empty
Why can’t you let it go
Let it go let it go let it go
Girl because your heart is empty

Sabtu, 01 Oktober 2011

[Sunday Song] #8 : Not Alone - Park Jung Min

Jumpa lagu ni masa search lagu SS501 kat Youtube. Bila dengar rasa nak menari melompat laju laju. Energetic kot? :D

and yet.. listen carefully when he pronounce 'ALONE' in this MV. Did he accidentally pronounce it 'ALON' instead of 'ALONE'? Atau dia pelat huruf 'e'? wakakaka, I still enjoy this song.




Translation :
You’re exhausted, I can feel it.
I can see that you want to leave.
I can’t breathe without you here.
I can’t see. I can’t feel or hold you.
I’m tired. Stop, stop, stop, stop right there.
I’ll take a step, step, step to escape.
I keep screaming that it’s too late, that I can’t change, that it’s the end!

So I can believe, I’m not alone. Now I’m not alone, there’s no reason for sadness.
And I can feel it, I’m not alone, Surely not alone, never to feel exhausted.

One more time now, Down, down, down, down.
(No, no, no, no!)
Down, down, down, down.
(No, no, no, no!)
Even if time passes by, I’m not alone.
Because of you, baby.
I can believe.

Even if I get over you,
Memories will remain.
I can’t heal the scars that I carry.
Time keeps stop, stop, stop, stopping here.
Another step, step, step to escape.
I cry that we’ll never go back, that we’re too late, that it’s the end!

So I can believe, I’m not alone. Now I’m not alone, there’s no reason for sadness.
And I can feel it, I’m not alone, Surely not alone, never to feel exhausted.

One more time now, Down, down, down, down.
(No, no, no, no!)
Down, down, down, down.
(No, no, no, no!)
Even if time passes by, I’m not alone.
Because of you, baby,
I can believe.

Even on nights that are pitch black, I can’t breathe without you.
I’ll never be afraid again, because of you!

So I can believe, I’m not alone. Now I’m not alone, I can turn everything back.
And I can feel it, I’m not alone, Surely not alone, never to feel exhausted.

One more time now, Down, down, down, down.
(No, no, no, no!)
Down, down, down, down.
(No, no, no, no!)
Even if everything breaks, I’m not alone.
I only need you to know,
I’m not alone.
You’re not alone.

Sabtu, 24 September 2011

[Sunday Song] #7 : One Day of Love - Park Wan Kyu

Ini salah satu OST dari The Princess's Man yang aku suka antara banyak banyak OST dalam cerita tu. Lagu ini akan dimainkan bila ada babak sedih antara Seung Yoo dengan Seryung :(




Translation lyrics:

Even if the day comes when my sorrowful fate overshadows me
I cannot throw away the me who loves you
The person I feel like I can capture even with my eyes closed
The person I feel like I can sense even when I cannot see them

The fate we entered living together
Can we still keep it after death?
Me who loves you even though it’s foolish
My dreams start again
I don’t have a heart that can hurt again

Even though I wish for you and want you again I cannot see you
I haven’t forgotten you for even one day
In this world in the next world Even if I meet you again
Tears well up because of you

The fate we entered living together
Can we still keep it after death?
Me who loves you even though it’s foolish
My dreams start again
I don’t have a heart that can hurt again

Even though I wish for you and want you again I cannot see you
I haven’t forgotten you for even one day
In this world in the next world Even if I meet you again
Tears well up because of you

Why am you crying?
Why are we people fated to this pain?
Even though I ask you there is no answer

I love you I love you Until the last moment
I haven’t forgotten you for even one day
In this world in the next world Even if I meet you again
Tears well up because of you

Even if the day comes when my sorrowful fate overshadows me
I cannot throw away the me who loves you

Sabtu, 03 September 2011

[Sunday Song] #6 : Love of Iris - Shin Seung Hoon

Melodi lagu ni sangat sedih. OST untuk Iris. Lagu ni jadi faveret aku. Main ulang ulang pun tak muntah. Iris 2 akan tayang October ni eh? Tak sabar nak tengok woi.





du nun e geu dae ga heul leo do

두 눈 에 그 대 가 흘 러 도

geu dae neun nar bo ji mot han da

그 대 는 날 보 지 못 한 다

ip sur i ga man hi geu daer bul leo do

입 술 이 가 만 히 그 댈 불 러 도

geu dae neun deut ji mot han da

그 대 는 듣 지 못 한 다

da reun si gan e da reun gos e seo man na

다 른 시 간 에 다 른 곳 에 서 만 나

sa rang haet da myeon u rin ji geum haeng bok haess eul kka

사 랑 했 다 면 우 린 지 금 행 복 했 을 까



sar a it neun dong an e geu dae il ten de

살 아 있 는 동 안 에 그 대 일 텐 데

i jen hwi cheong geo rir na ui mo seup ppun il ten de

이 젠 휘 청 거 릴 나 의 모 습 뿐 일 텐 데

mi wo har su eops eo seo ij eur su do eops eo seo

미 워 할 수 없 어 서 잊 을 수 도 없 어 서

geu jeo sa rang ha neun il bakk e na neun har su eopt na bwa

그 저 사 랑 하 는 일 밖 에 나 는 할 수 없 나 봐





dan ha ru ra do ga seum i swir su it ge

단 하 루 라 도 가 슴 이 쉴 수 있 게

geu daer it go seo pyeon ha ge sum swir su it da myeon

그 댈 잊 고 서 편 하 게 숨 쉴 수 있 다 면



sar a it neun dong an e geu dae il ten de

살 아 있 는 동 안 에 그 대 일 텐 데

i jen hwi cheong geo rir na ui mo seup ppun il ten de

이 젠 휘 청 거 릴 나 의 모 습 뿐 일 텐 데

mi wo har su eops eo seo ij eul su do eops eo seo

미 워 할 수 없 어 서 잊 을 수 도 없 어 서

geu jeo sa rang ha neun il bakk e na neun har su eopt na bwa

그 저 사 랑 하 는 일 밖 에 나 는 할 수 없 나 봐



geu dae dah eul deus i dah ji anh a seo

그 대 닿 을 듯 이 닿 지 않 아 서

meol li iss eo do a reum dap na bwa

멀 리 있 어 도 아 름 답 나 봐



sa rang ha myeon hal su rog sang cheo ppun in de

사 랑 하 면 할 수 록 상 처 뿐 인 데

wae nae ga seum eun neo yeo ya man han da neun geon ji

왜 내 가 슴 은 너 여 야 만 한 다 는 건 지

mi wo har su eops eo seo ij eul su do eops eo seo

미 워 할 수 없 어 서 잊 을 수 도 없 어 서

geu jeo sa rang ha neun il bakk e na neun har su eopt na bwa

그 저 사 랑 하 는 일 밖 에 나 는 할 수 없 나 봐



English lyrics :

those 2 eyes that just flittered by

i couldn't look at that time

i was just looking at those lips

i couldn't hear anything

if we were to be in another place at another time and fall in love

would we have been happy?

that time when we were living?

i falter just by looking at you

i can't forget or hate you

i can't seem to do anything else but love you

but while my heart can rest for one day

if i can forget you easily

that time when we were living?

i falter just by looking at you

i can't forget or hate you

i can't seem to do anything else but love you

but i can't reach for you no matter how i try

you seem even more beautiful when you're further away

but the more i love you, the more it hurts

why does my heart want only you?

i can't forget or hate you

i can't seem to do anything else but love you

Minggu, 14 Agustus 2011

[Sunday Song] #5 : I Will Follow You Into The Dark by Death Cab For Cutie

Jumpa lagu ni dalam Tumblr. Lagu ni comel. Sangat harmoni ahh kalau dengar. Siapa nyanyi? Death Cab For Cutie. Errkkk Cutie? LOL. Tak tahu lah kenapa nama band dorang macam tu. Hehe.





Love of mine some day you will die

But I'll be close behind

I'll follow you into the dark



No blinding light or tunnels to gates of white

Just our hands clasped so tight

Waiting for the hint of a spark

If heaven and hell decide

That they both are satisfied

Illuminate the no's on their vacancy signs



If there's no one beside you

When your soul embarks

Then I'll follow you into the dark



In Catholic school as vicious as Roman rule

I got my knuckles brusied by a lady in black

And I held my toungue as she told me

"Son fear is the heart of love"

So I never went back



If heaven and hell decide

That they both are satisfied

Illuminate the no's on their vacancy signs



If there's no one beside you

When your soul embarks

Then I'll follow you into the dark



You and me have seen everything to see

From Bangcock to Calgary

And the soles of your shoes are all worn down

The time for sleep is now

It's nothing to cry about

Cause we'll hold each other soon

The blackest of rooms



If heaven and hell decide

That they both are satisfied

Illuminate the no's on their vacancy signs



If there's no one beside you

When your soul embarks

Then I'll follow you into the dark

Then I'll follow you into the dark

Minggu, 07 Agustus 2011

[Sunday Song] #4 : Yim Jae Bum - Love (사랑)

Lagi 15 limit nak hari Isnin ni. Baru teringat pasal Sunday Song woi. Maka disebabkan sempat lagi apa kata updated kan?

Demam City Hunter[link] aku tu belum habis ye. Maka lagu yang menjadi faveret aku ialah Love yang Yim Jae Bum nyanyi. Suara dia memula sebut sarang geu sarang ttemune tu sangat menusuk kalbu sungguh. Suara dia ni sedikit husky. Ala ala tekak basah sikit.

MV City Hunter ni sangat sedih lagi lagi kalau tambah lagu macam ni woi. Harap harap yang dah tengok drama ni tak menangis lah ye tengok MV dia. Mwahahahaha.

English Translation:
Love,
Because of that love,
Because of that person,
I have lived until now.

Today,
Once today has passed,
If I never see that person again,
If I never see that person again,
What am I supposed to do?

Of all so many destined ones,
Why must the two of us have to meet?
We love
Then, we part ways after
The time we created
And spent together,
I can’t forget

I said that we would be together;
that I`ll be right by you,
I made such promises that I held
onto as dear as my life
But I can’t do these things;
It’s impossible for me to do them.
To say that I am sorry,
Is something I can’t even seem to do.

Love,
Because of that love,
Because of that person,
I have lived until now.

Today,
Once today has passed,
If I never see that person again,
If I never see that person again,
What am I supposed to do?

I said that we would be together;
that I`ll be right by you,
I made such promises that I held
onto as dear as my life
But I can’t do these things;
It’s impossible for me to do them.
To say that I am sorry,
Is something I can’t even seem to do.

Love,
Because of that love,
Because of that person,
I have lived until now.

Today,
Once today has passed,
If I never see that person again,
If I never see that person again,
Then…..

Before you go to somewhere far away,
I want to look at you for a little longer,
And tell you about my love

You..
Because of that love,
Because of that person,
Because of that love,
I cry.

Only you know,
That my love is never foolish
It’s never foolish, my dear.

Hangul & Romanization:
사랑 그 사랑 때문에
sarang geu sarang ttemune
그 사람 때문에
geu saram ttemune
내가 지금껏 살아서
nega jigeumkkot saraso
오늘 오늘이 지나서
oneul oneuri jinaso
그 사람 다시 볼수 없게되면
geu saram dasi bolsu opgedwemyon
다시 볼 수 없게되면 어쩌죠
dasi bol su opgedwemyon ojjojyo
그 많은 인연에 왜 하필 우리 만나서
geu maneun inyone we hapil uri mannaso
사랑하고 그대 먼저 떠나요
saranghago geude monjo ttonayo
우리가 만들고 우리가 함께한 시절
uriga mandeulgo uriga hamkkehan sijol
잊진 못할거야
itjin mot-halgoya
늘 곁에서 함께 하잖말도
neul gyoteso hamkke hajanmaldo
내 목숨처럼 한 그 약속도
ne moksumchorom han geu yaksokdo
해줄 수 없어서 난 지킬 수 없어서
haejul su obsoso nan jikil su obsoso
미안하단 말도 해줄 수 없을 것 같다
mianhadan maldo hejul su obseul got gatda

사랑 그 사랑 때문에
sarang geu sarang ttemune
그 사람 때문에
geu saram ttemune
내가 지금껏 살아서
nega jigeumkkot saraso
오늘 오늘이 지나서
oneul oneuri jinaso
그 사람 다신 볼수 없게되면
geu saram dasin bolsu opgedwemyon
다시 볼 수 없게되면 어쩌죠
dasi bol su opgedwemyon ojjojyo
늘 곁에서 함께 하잖말도
neul gyoteso hamkke hajanmaldo
내 목숨처럼 한 그 약속도
ne moksumchorom han geu yaksokdo
해줄 수 없어서 난 지킬 수 없어서
hejul su obsoso nan jikil su obsoso
미안하단 말도 해줄 수 없을것 같다
mianhadan maldo hejul su obseulgot gatda

사랑 그 사랑 때문에
sarang geu sarang ttemune
그 사람 때문에
geu saram ttemune
내가 지끔껏 살아서
nega jikkeumkkot saraso
오늘 오늘이 지나서
oneul oneuri jinaso
그 사람 다신 볼수 없게되면
geu saram dasin bolsu opgedwemyon
다시 볼수 없게 되면 그때
dasi bolsu opge dwemyon geutte
그대가 멀리 떠나기 전에
geudega molli ttonagi jone
조금 더 그댈 마주보며
jogeum do geudel majubomyo
사랑을 말할 걸
sarangeul malhal gol

그대 그 사랑 때문에
geude geu sarang ttemune
그 사람 때문에
geu saram ttemune
그 사랑 때문에 울죠
geu sarang ttemune uljyo
그대만 알아요
geudeman arayo
내 사랑 결코 바보같진 않아
ne sarang gyolko babogatjin ana
결코 바보 같진 않아 그대여
gyolko babo gatjin ana geudeyo

Minggu, 31 Juli 2011

[Sunday Song] #3 : 2AM - Can't Say I Love You (사랑한단 말 못해)

Terlupa sunday song minggu lepas kerana kesibukan yang melanda =..=. Now enjoy this song ok? :D


English translation:

Why do you keep being like this, why can’t you understand
Why do you keep lounging around my side
How many times do I have to say
That you and me are already over, I don’t wanna see you anymore

Why don’t you listen to your parents
What’s so bad about that person
You just have to leave me, it’s not even a hard thing to do
Now go back to the world you were living in

I can’t say I love you anymore, I can’t ask for you to wait for me anymore
I’m a fool that just hurt you, I’m just a poor man

Even if I lie clumsily, telling you to go, leave
You keep crying, crying, saying that you don’t want to, you can’t
Lingering affection grips me, I want to keep you by my side
But not anymore, I have to end it for you

Because you only knew me since you were very young
You had too many things that you didn’t do
You have to have the things you want and wear nice clothes
Now go back to the world you were living in

I can’t say I love you anymore, I can’t ask for you to wait for me anymore
I’m a fool that just hurt you, I’m just a poor man

How can I forget you, the shining sun of my life
If I send you like this, I don’t know how I’ll live

I can’t say I love you anymore, I can’t ask for you to wait for me anymore
I’m a fool that just hurt you, I’m just a poor man

Minggu, 17 Juli 2011

[Sunday Song] #2 : Just My Imagination by The Cranberries




There was a game we used to play
We would hit the town on Friday night
And stay in bed until Sunday
We used to be so free
We were living for the love we had and
Living not for reality

It was just my imagination [x3]

There was a time I used to pray
I have always kept my faith in love
It's the greatest thing from the man above
The game I used to play
I've always put my cards upon the table
Let it never be said that I'd be unstable

It was just my imagination [x3]

There is a game I like to play
I like to hit the town on Friday night
And stay in bed until Sunday
We'll always be this free
We will be living for the love we have
Living not for reality

It's not my imagination [x3]
Not my [x18]

Sabtu, 09 Juli 2011

[Sunday Song] #1 : A Voyage To The Velvet Sun by The Monophones

Apa jadi kepada blog ni bila hari Ahad? Bila hari Ahad aku akan tunjuk kat kau kau orang semua satu lagu yang currently aku sangat addicted dalam playlist aku. Enjoy!


Picture perfect memories
When the rivers and the ocean have no water
When the rainbow and the sky have no color
When the changes of the season have been over
I will standing till the end
When all the crystal and the diamonds no more sparkling
When all the thunders in the sky loose its sprinkling
When all the mirror in the walls no more glittering
I'll keep shining till the end
I will wait until the sun won't be shining
I will wait until the earth stop turning
I will wait until the stars gone glimmering
And when has come the time
I'll standing till the end
When all the tone in every song had no harmony
When all the words in every poem so unworthy
When all the sounds of music heard so clumsy
I will sing it till the end
I will wait until the blossom stop blooming
I will wait until the oats refuse growing
I will wait until the last autumn falling
And when has come the time
I'll standing till the end
I'll climb the highest mountain
With all my life and all the strength I have
Although the sun and the rain
Keep pouring on my pain
I'll reach the highest mountain
With all my hopes and all the steps I have
Although the stepping alley
Keep stumbling on my way
I will wait until the blossom stop blooming
I will wait until the oats refuse growing
I will wait until the last autumn falling
And when has come the time
I'll standing till the end